drivers/net/r8196.c: Use netif_printk macros

Simplify the logic a bit, make the message logs a bit more consistent.
Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>