dt-bindings: crypto: Move prng binding to crypto

Now that we are adding new driver for prng in crypto, move the
binding as well.
Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>