The method Item_field::update_table_bitmaps() should not try
to mark the bit for a self-referencing virtual column.