ESCAPE has length of 1 if specified and sql_mode is NO_BACKSLASH_ESCAPES
or has length of 0 or 1 in every other situation.
(approved patch applied on a up-to-date tree re-commit)