tables corrupt triggers".

It turned out that we also have relied at certain places that
(new_table != table_name) were always true on Windows and for transactional
tables. Since our fix for the bug brakes this assumption we have to add new
flag to pass this information around.
This code needs to be refactored but I dare not to do this in 5.0.