n_child_sum_items kept increasing.
Since it is used for calculating the size of ref_pointer_array,
we will allocate larger and larger chunks of memory, until we hit some
operating system limit.
The memory is free()d at disconnect, but is most likely *not*
returned to the operating system.