Problem: some queries using NAME_CONST(.. COLLATE ...)
lead to server crash due to failed type cast.

Fix: return the underlying item's type in case of
NAME_CONST(.. COLLATE ...) to avoid wrong casting.