fixups of test case and comment formatting


BitKeeper/deleted/.del-reserved_win_names-master.opt~e56da049a7ce9a5b:
  ***MISSING TEXT***
mysql-test/r/lowercase_table.result:
  added my test for bug #9148 to this test case
mysql-test/t/lowercase_table.test:
  added my test for bug #9148 to this test case
mysys/my_fopen.c:
  reformatted comments
mysys/my_open.c:
  reformatted comments