Also fixes 16314: XML: extractvalue() crash if vertical bar
xml.result, xml.test:
  Adding test case
item_xmlfunc.cc:
  Using root element as a context node,
  instead of NULL, with relative paths.