fix MEDV-4736 Assertion `! is_set()' fails in Diagnostics_area::set_ok_status on UPDATE which violates constraint on a remote table