fixes #5282 only do txn related operations if a txn exists. note that the ydb layer properly handles change descriptor in a txnless environment.


git-svn-id: file:///svn/toku/tokudb@45958 c7de825b-a66e-492c-adef-691d508d4ae1