Bug#59410 read uncommitted: unlock row could not find a 3 mode lock
on the record

This bug is present only in 5.6 but I am adding the test case to earlier
versions to ensure it never appears in earlier versions too.