Fix make_win_src_distribution


scripts/make_win_src_distribution.sh:
  Fix in case of default to .zip, use 'recode' if available