Add SJIS version of Japanese error messages.
  Windows version should include this new file,
  instead of the EUC-JP version.