Since 4.1 keys are compared with trailing spaces. 
Thus, a "x " key can be inserted between a couple of "x" keys.
The existing code did not take this into account. Though the
comments in the code claimed it did.