The offending query returns a wrong result set because the optimizer
erroneously eliminated the where condition evaluated it to TRUE.
The cause of this wrong transformation was that the flag maybe_null
for an inner table of the outer join was not set to TRUE after the 
table had replaced the wrapping view.
Now the function SELECT_LEX::update_used_tables resets the value
of the maybe_null flag for each leaf table of the query after all
merges of views have been done.