fixes for Bourne shell
    removed colors
    optimized echo/expr for bash


mysql-test/mysql-test-run.sh:
  fixes for Bourne shell
  removed colors
  optimized echo/expr for bash