manual.texi Tweaks to replication section.

manual.texi	@code{master.info} -> @file{master.info}
manual.texi	@code{my.cnf} -> @file{my.cnf}