Tests were failing incorrectly when OpenStack environment variables were set in the environment running the tests