document_zuite/testHistory: use ListBoxZuite_reset, FooModule_createObjects...

document_zuite/testHistory: use ListBoxZuite_reset, FooModule_createObjects (which sets some title at creation) and assert the new title. The test previously checked that the title was empty by default, which is no longer true (due to recently changed acquisition).

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@19994 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de