* Always take R/W lock

* If the child exists, do addLookupCount() before GetAttr, so the
  child can't be cleaned up during the unprotected GetAttr() call.