The problem with `getent hosts ...` is that /etc/hosts has to be
manually prepared for it to work and it just does not scale and is error
prone.

So just extract machine global IP addresses at runtime as configured on
the interfaces.