Adds small AJAX optimistic functionality to todos.

Fixes #13656 <br/>
A good first step and boring solution. <br/>
Will make ajax call to remove each issue.  <br/>
If issue is last in group of issues will refresh page.  <br/>
If issues remain in group will remove row with JS.  <br/>
Adds loading spinner to button and disables. <br/>

![todos-optimistic](/uploads/c6aec4a688e5125d4df55a2a3a55d4d7/todos-optimistic.gif) <br/>

cc @dzaporozhets @JobV @dbalexandre 

See merge request !2946