Merge branch '38759-fetch-available-parameters-directly-from-gke-when-creating-a-cluster' into 'master'

Resolve "Fetch available parameters directly from GKE when creating a cluster"

Closes #38759

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!17806