Ensure state param has a valid value when filtering issuables.

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/25064

This fix makes sure we only call safe methods on issuable when filtering by state.

See merge request !2038