Split workflow.md into a new feature workflow page vs other improvement
workflow page because the original page was too long and using 4 heading
levels. Left it in place as an index so we have a single workflow
landing page.