* caddyfile: More robust parsing for 'import' (fixes #2096)

The fix for hanging involves limiting the number of wildcards in an
import pattern to just 1. Otherwise some patterns can expand to the
entire disk.

The other fix requires that the end string for an environment variable
expansion come after the start string.

* caddyfile: Fix more fuzzing errors