* vendor: update Lumberjack dep

* httpserver/roller: introduce rotate_compress directive

This directive will enable gzip compression provided by [Lumberjack](https://github.com/natefinch/lumberjack/pull/43).

The directive `rotate_compress` can be `true` or `false`, being `false` by default.

* httpserver/roller: remove need to set bool with rotate_compress option