In case of instantiating erp5 software type the later buildout will fail with
correct error message. But template is generated *always*, even in cases when
some data are not available yet.