Commit ff661457 authored by Xiaowu Zhang's avatar Xiaowu Zhang

erp5_l10n_zh: add more translation

parent 1ad13aec
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ERP5 User Interface\n" "Project-Id-Version: ERP5 User Interface\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 12:11+UTC\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-09 12:01+UTC\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 12:11+UTC\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-09 12:01+UTC\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: zh <>\n" "Language-Team: zh <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -7262,6 +7262,9 @@ msgstr "该项选择会影响所选基础" ...@@ -7262,6 +7262,9 @@ msgstr "该项选择会影响所选基础"
msgid "This option helps define whether an account is normally Credit or Debit balanced. Any asset and expense account will have a normal debit balance, while any liability, equity, and revenue account will have a normal credit balance. Checking this box will define the account as being a Normal Credit Balance" msgid "This option helps define whether an account is normally Credit or Debit balanced. Any asset and expense account will have a normal debit balance, while any liability, equity, and revenue account will have a normal credit balance. Checking this box will define the account as being a Normal Credit Balance"
msgstr "该选项帮助定义一个账户通常是贷方余额账户还是借方余额账户。任何资产和费用帐户都会有一个普通贷方余额,而任何一个负债账户,权益账户或收入账户都会有一个普通借方余额。如果勾选该选项,该账户就会被定义为普通贷余额账户" msgstr "该选项帮助定义一个账户通常是贷方余额账户还是借方余额账户。任何资产和费用帐户都会有一个普通贷方余额,而任何一个负债账户,权益账户或收入账户都会有一个普通借方余额。如果勾选该选项,该账户就会被定义为普通贷余额账户"
msgid "This page contains unsaved changes, do you really want to leave the page ?"
msgstr "此页面包含未保存的更改,您是否真的想离开页面?"
msgid "This state is shown when the goods that are shipped equal the previsions" msgid "This state is shown when the goods that are shipped equal the previsions"
msgstr "该整合状态在交付货物的数量和预期的一致时显示" msgstr "该整合状态在交付货物的数量和预期的一致时显示"
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment