If we detect any mention of a problematic string function, try compiling
the entire module with string debugging enabled.