There was an idea that we would use a bit to indicate that we didn't have
the full hash value; this would allow us to move records down when we
expanded a hash without rehashing them.

There's little evidence that rehashing in this case is particularly
expensive, so remove the bit.  We use that bit simply to indicate that
an offset refers to a subhash instead.