Rather than mug the old ->compiled version when we reduce features,
keep both in the structure.  This makes it clear that we are using the
right version (we weren't in all cases, in particular we weren't
recompiling the test helpers correctly.