Finally, we gut tdb1_open() to the tdb1-specific parts, and call it
from tdb_open if they specify the TDB_VERSION1 flag or the version is
a TDB1.

We also unify tdb_close(), based on the TDB_VERSION1 flag.

Note that tdb_open(TDB_VERSION1) will fail on an existing tdb if it's
a TDB2.