Two places were using a bogus ccanlint struct: the side-effect was
that valgrind options didn't work, nor did license fixups.

Make REGISTER_TEST do the extern declaration, and remove the bogus
ones.