Updates being delayed for longer than 5 seqnos may be legitimate.

This avoids repeatedly sending requests to a source that has just rebooted
and lost its sequence number.

This is in preparation for sub-second hello intervals.