The problem is that we try to escape \r inside of the strings and that
fails if it's outside of the string.

Fixes #941
Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>