Rename directory holding South migration so south_migrations. This is
needed for future migration to Django 1.7 migrations.

See South migration guide for more details:
http://south.readthedocs.org/en/latest/releasenotes/1.0.html#library-migration-pathSigned-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>