Ideally we would use different parser here to test also for errors in
parser. This way we rely on ttkit doing the right thing and test just
Weblate interactions.

See issue #334