Can not use :program: for command line samples as it breaks -- (issue #376)

docs/admin/install.rst

@@ -194,12 +194,12 @@ options:
 
     .. seealso:: `SERVER_EMAIL documentation`_
 
-After your configuration is ready, you can run :program:`./manage.py syncdb` and 
-:program:`./manage.py migrate` to create database structure. Now you should be
+After your configuration is ready, you can run :samp:`./manage.py syncdb` and 
+:samp:`./manage.py migrate` to create database structure. Now you should be
 able to create translation projects using admin interface.
 
 In case you want to run installation non interactively, you can use 
-:program:`./manage.py syncdb --noinput` and then create admin user using 
+:samp:`./manage.py syncdb --noinput` and then create admin user using 
 :djadmin:`createadmin` command.
 
 You should also login to admin interface (on ``/admin/`` URL) and adjust

docs/admin/upgrade.rst

@@ -43,31 +43,31 @@ Version specific instructions
 Upgrade from 0.5 to 0.6
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-On upgrade to version 0.6 you should run :program:`./manage.py syncdb` and
-:program:`./manage.py setupgroups --move` to setup access control as described
+On upgrade to version 0.6 you should run :samp:`./manage.py syncdb` and
+:samp:`./manage.py setupgroups --move` to setup access control as described
 in installation section.
 
 Upgrade from 0.6 to 0.7
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-On upgrade to version 0.7 you should run :program:`./manage.py syncdb` to
-setup new tables and :program:`./manage.py rebuild_index` to build index for
+On upgrade to version 0.7 you should run :samp:`./manage.py syncdb` to
+setup new tables and :samp:`./manage.py rebuild_index` to build index for
 fulltext search.
 
 Upgrade from 0.7 to 0.8
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-On upgrade to version 0.8 you should run :program:`./manage.py syncdb` to setup
-new tables, :program:`./manage.py setupgroups` to update privileges setup and
-:program:`./manage.py rebuild_index` to rebuild index for fulltext search.
+On upgrade to version 0.8 you should run :samp:`./manage.py syncdb` to setup
+new tables, :samp:`./manage.py setupgroups` to update privileges setup and
+:samp:`./manage.py rebuild_index` to rebuild index for fulltext search.
 
 Upgrade from 0.8 to 0.9
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 On upgrade to version 0.9 file structure has changed. You need to move
 :file:`repos` and :file:`whoosh-index` to :file:`weblate` folder. Also running
-:program:`./manage.py syncdb`, :program:`./manage.py setupgroups` and
-:program:`./manage.py setuplang` is recommended to get latest updates of 
+:samp:`./manage.py syncdb`, :samp:`./manage.py setupgroups` and
+:samp:`./manage.py setuplang` is recommended to get latest updates of 
 privileges and language definitions.
 
 Upgrade from 0.9 to 1.0