Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 86.0% (664 of 772)

weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-02-19 11:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-19 13:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-19 13:34+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -1390,6 +1390,8 @@ msgid ""
 "Weblate provides various widgets to promote your translation projects. Open "
 "one of the project pages below."
 msgstr ""
+"Weblate biedt verschillende widgets aan om uw vertaalprojecten te promoten. "
+"Open een van de projectpagina's hieronder."
 
 #: html/widgets.html:19
 #, python-format
@@ -1407,10 +1409,12 @@ msgid ""
 "Besides promoting whole translation project, you can also choose specific "
 "language to promote:"
 msgstr ""
+"Naast het promoten van het hele vertaalproject, kan u ook een specifieke "
+"taal promoten:"
 
 #: html/widgets.html:29
 msgid "Image widgets"
-msgstr ""
+msgstr "Afbeeldingswidgets"
 
 #: html/widgets.html:32
 msgid ""