Commit 1773ee96 authored by jan madsen's avatar jan madsen Committed by Weblate

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 99.2% (1096 of 1104 strings)

[CI skip]
parent 181675cf
...@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" ...@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-14 14:53+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-14 14:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-10 12:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-14 16:16+0200\n"
"Last-Translator: jan madsen <jsm@janz.dk>\n" "Last-Translator: jan madsen <jsm@janz.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/da/" "Language-Team: Danish "
">\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/da/>\n"
"Language: da\n" "Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.0\n" "X-Generator: Weblate 2.1-dev\n"
#: weblate/accounts/avatar.py:163 #: weblate/accounts/avatar.py:163
msgctxt "No known user" msgctxt "No known user"
...@@ -3633,10 +3633,9 @@ msgid "XML tags in translation do not match source" ...@@ -3633,10 +3633,9 @@ msgid "XML tags in translation do not match source"
msgstr "XML-mærkerne i oversættelsen matcher ikke med kildens" msgstr "XML-mærkerne i oversættelsen matcher ikke med kildens"
#: weblate/trans/checks/same.py:963 #: weblate/trans/checks/same.py:963
#, fuzzy
#| msgid "Machine translation" #| msgid "Machine translation"
msgid "Unchanged translation" msgid "Unchanged translation"
msgstr "Maskinoversættelse" msgstr "Uændret oversættelse"
#: weblate/trans/checks/same.py:964 #: weblate/trans/checks/same.py:964
msgid "Source and translated strings are same" msgid "Source and translated strings are same"
...@@ -4209,13 +4208,17 @@ msgid "Component name" ...@@ -4209,13 +4208,17 @@ msgid "Component name"
msgstr "Komponent navn" msgstr "Komponent navn"
#: weblate/trans/models/subproject.py:94 #: weblate/trans/models/subproject.py:94
#, fuzzy
msgid "Version control system" msgid "Version control system"
msgstr "" msgstr "Version kontrolsystem"
#: weblate/trans/models/subproject.py:97 #: weblate/trans/models/subproject.py:97
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Version control system to use to access your repository with translations." "Version control system to use to access your repository with translations."
msgstr "" msgstr ""
"Version kontrolsystem kan bruge til at få adgang til din arkiv med "
"oversættelser."
#: weblate/trans/models/subproject.py:107 #: weblate/trans/models/subproject.py:107
msgid "" msgid ""
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment