Commit 2059ca5b authored by Michal Čihař's avatar Michal Čihař

Update po files

parent be4ab761
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:40+0000\n"
"Last-Translator: JirkaV <Jirka.Vejrazka@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -42,14 +42,14 @@ msgstr "Přeložit pomocí Microsoft Translatoru"
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Přeložit pomocí MyMemory"
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr "Seřadit tento sloupec"
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX požadavek na nahrání obsahu selhal!"
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr "Načítám..."
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-31 21:07+0200\n"
"Last-Translator: Jo Michael <me@mynetx.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -42,14 +42,14 @@ msgstr "Mit Microsoft Translator übersetzen"
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Mit MyMemory übersetzen"
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr "Diese Spalte sortieren"
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-Anfrage zum Laden dieser Inhalte ist fehlgeschlagen!"
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr "Wird geladen..."
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-20 11:41+0000\n"
"Last-Translator: pagles <y.pagles@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -42,14 +42,14 @@ msgstr "Μετάφραση με χρήση του Microsoft Translator"
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Μετάφραση με χρήση του MyMemory"
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr "Ταξινόμηση αυτής της στήλης"
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Το αίτημα AJAX για φόρτωση αυτού του περιεχομένου απέτυχε!"
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr "Φόρτωση..."
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:40+0000\n"
"Last-Translator: aaloy <antoni.aloy@trespams.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -42,14 +42,14 @@ msgstr "Traducir utilizando «Microsoft Translator»"
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Traducir utilizando «MyMemory»"
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr "Ordenar esta columna"
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "¡Falló el pedido AJAX para cargar este contenido!"
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:40+0000\n"
"Last-Translator: claudep <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -42,14 +42,14 @@ msgstr "Traduire au moyen de Microsoft Translator"
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Traduire au moyen de MyMemory"
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr "Trier cette colonne"
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "La requête AJAX pour charger ce contenu a échoué !"
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr "Chargement..."
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 11:57+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro Takahashi <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
......@@ -41,14 +41,14 @@ msgstr "Microsoft Translator を使って翻訳する"
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "MyMemory を使って翻訳する"
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr "この列をソートする"
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX によるこの項目の読み込みに失敗しました!"
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr "読み込んでいます..."
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 18:33+0200\n"
"Last-Translator: Robin Pepermans <robinp.1273@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -42,14 +42,14 @@ msgstr "Vertalen met Microsoft Translator"
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Vertalen met MyMemory"
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr "Deze kolom sorteren"
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-aanvraag om deze inhoud te laden is mislukt!"
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr "Wordt geladen..."
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-15 20:36+0000\n"
"Last-Translator: angularcircle <angular.circle@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -43,14 +43,14 @@ msgstr "Tłumacz z Microsoft Translator"
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Tłumacz z MyMemory"
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr "Posortuj tę kolumnę"
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Żądanie AJAX załadowania tej zawartości nie powiodło się!"
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr "Ładuję..."
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-11 11:09+0000\n"
"Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
msgid "Powered by <a href=\"http://weblate.org\">Weblate %(version)s</a>"
msgstr ""
#: html/base.html:75 trans/views.py:998
#: html/base.html:75 trans/views.py:1004
msgid "About Weblate"
msgstr ""
......@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
msgid "There are no matching failed checks!"
msgstr ""
#: html/check_subproject.html:27 html/dictionary.html:22
#: html/check_subproject.html:27 html/dictionary.html:33
#: html/last-changes.html:9 html/translate.html:64 html/translate.html.py:166
#: html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
#: trans/forms.py:180
......@@ -334,43 +334,73 @@ msgstr ""
msgid "Words"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:16
#: html/dictionary.html:15
msgid "Dictionary"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:21 html/translate.html:50 html/translate.html.py:166
#: html/dictionary.html:19 html/translate.html:19
msgid "First"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:20 html/translate.html:20
msgid "Previous"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:21 html/translate.html:21
#, python-format
msgid "%(position)s / %(total)s"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:22 html/translate.html:22
msgid "Next"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:23 html/translate.html:23
msgid "Last"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:32 html/translate.html:50 html/translate.html.py:166
#: html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
#: trans/forms.py:179
msgid "Source"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:37
#: html/dictionary.html:48
msgid "Edit"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:46 html/translate.html:108
#: html/dictionary.html:57 html/translate.html:108
msgid "Delete"
msgstr "Remover"
#: html/dictionary.html:73
msgid "Add new word"
#: html/dictionary.html:66
msgid "No words found!"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:80
msgid "Add"
#: html/dictionary.html:69 html/project.html:36 html/subproject.html:24
#: html/translation.html:28
msgid "Tools"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:74
msgid "Add new word"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:85
#: html/dictionary.html:77
msgid "Import dictionary"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:87
#: html/dictionary.html:89
msgid "Add"
msgstr ""
#: html/dictionary.html:98
msgid ""
"You can upload any format which is understood by Translate Toolkit for "
"example csv or po file."
msgstr ""
#: html/dictionary.html:94
#: html/dictionary.html:105
msgid "Import"
msgstr ""
......@@ -514,10 +544,6 @@ msgstr ""
msgid "Subproject"
msgstr ""
#: html/project.html:36 html/subproject.html:24 html/translation.html:28
msgid "Tools"
msgstr ""
#: html/project.html:40 trans/views.py:156
msgid "Dictionaries"
msgstr ""
......@@ -570,27 +596,6 @@ msgstr ""
msgid "translate"
msgstr ""
#: html/translate.html:19
msgid "First"
msgstr ""
#: html/translate.html:20
msgid "Previous"
msgstr ""
#: html/translate.html:21
#, python-format
msgid "%(position)s / %(total)s"
msgstr ""
#: html/translate.html:22
msgid "Next"
msgstr ""
#: html/translate.html:23
msgid "Last"
msgstr ""
#: html/translate.html:27
#, python-format
msgid "Current filter: %(filter_name)s (%(filter_pos)s / %(filter_count)s)"
......@@ -1751,113 +1756,121 @@ msgstr ""
msgid "Starting date"
msgstr ""
#: trans/models.py:34
#: trans/forms.py:200
msgid "Starting letter"
msgstr ""
#: trans/forms.py:201
msgid "Any"
msgstr ""
#: trans/models.py:53
#, python-format
msgid "Bad format string (%s)"
msgstr ""
#: trans/models.py:146
#: trans/models.py:165
msgid "Name to display"
msgstr ""
#: trans/models.py:147
#: trans/models.py:166
msgid "Name used in URLs"
msgstr ""
#: trans/models.py:151
#: trans/models.py:170
msgid "URL of Git repository"
msgstr ""
#: trans/models.py:155
#: trans/models.py:174
msgid "URL of push Git repository"
msgstr ""
#: trans/models.py:159
#: trans/models.py:178
#, python-format
msgid ""
"Link to repository browser, use %(branch)s for branch, %(file)s and %(line)s "
"as filename and line placeholders"
msgstr ""
#: trans/models.py:165
#: trans/models.py:184
msgid "Git branch to translate"
msgstr ""
#: trans/models.py:169
#: trans/models.py:188
msgid ""
"Path of files to translate, use * instead of language code, for example: po/"
"*.po or locale/*/LC_MESSAGES/django.po"
msgstr ""
#: trans/models.py:174
#: trans/models.py:193
msgid ""
"Filename of translations template, this is recommended to use for "
"translations which store only translated string like Android resource strings"
msgstr ""
#: trans/models.py:264
#: trans/models.py:283
#, python-format
msgid "Failed to fetch git repository: %s"
msgstr ""
#: trans/models.py:318
#: trans/models.py:349
#, python-format
msgid "Push is disabled for %s."
msgstr ""
#: trans/models.py:339
#: trans/models.py:370
#, python-format
msgid "Failed to push to remote branch on %s."
msgstr ""
#: trans/models.py:376
#: trans/models.py:407
#, python-format
msgid "Failed to merge remote branch into %s."
msgstr ""
#: trans/models.py:440
#: trans/models.py:471
msgid "The mask did not match any files!"
msgstr ""
#: trans/models.py:445
#: trans/models.py:476
msgid ""
"There are more files for single language, please adjust the mask and use "
"subprojects for translating different resources."
msgstr ""
#: trans/models.py:459
#: trans/models.py:490
#, python-format
msgid "Format of %d matched files could not be recognized."
msgstr ""
#: trans/models.py:461
#: trans/models.py:492
#, python-format
msgid "Failed to parse %d matched files!"
msgstr ""
#: trans/models.py:469
#: trans/models.py:500
msgid "Format of translation template could not be recognized."
msgstr ""
#: trans/models.py:471
#: trans/models.py:502
msgid "Failed to parse translation template."
msgstr ""
#: trans/models.py:846
#: trans/models.py:895
msgid "All strings"
msgstr ""
#: trans/models.py:851
#: trans/models.py:900
#, python-format
msgid "Not translated strings (%d)"
msgstr ""
#: trans/models.py:853
#: trans/models.py:902
#, python-format
msgid "Fuzzy strings (%d)"
msgstr ""
#: trans/models.py:855
#: trans/models.py:904
#, python-format
msgid "Strings with suggestions (%d)"
msgstr ""
......@@ -1866,7 +1879,7 @@ msgstr ""
msgid "Please set your full name in your profile."
msgstr ""
#: trans/views.py:179 trans/views.py:252
#: trans/views.py:179 trans/views.py:257
#, python-format
msgid "%(language)s dictionary for %(project)s"
msgstr ""
......@@ -1880,100 +1893,100 @@ msgstr ""
msgid "Imported %d words from file."
msgstr ""
#: trans/views.py:211 trans/views.py:213 trans/views.py:321
#: trans/views.py:211 trans/views.py:213 trans/views.py:327
msgid "Failed to process form!"
msgstr ""
#: trans/views.py:319
#: trans/views.py:325
msgid "Automatic translation completed."
msgstr ""
#: trans/views.py:367 trans/views.py:377 trans/views.py:387
#: trans/views.py:373 trans/views.py:383 trans/views.py:393
msgid "All pending translations were committed."
msgstr ""
#: trans/views.py:397 trans/views.py:407 trans/views.py:417
#: trans/views.py:403 trans/views.py:413 trans/views.py:423
msgid "All repositories were updated."
msgstr ""
#: trans/views.py:427 trans/views.py:437 trans/views.py:447
#: trans/views.py:433 trans/views.py:443 trans/views.py:453
msgid "All repositories were pushed."
msgstr ""
#: trans/views.py:535
#: trans/views.py:541
#, python-format
msgid "Search for \"%s\""
msgstr ""
#: trans/views.py:539
#: trans/views.py:545
msgid "Fuzzy strings"
msgstr ""
#: trans/views.py:541
#: trans/views.py:547
msgid "Not translated strings"
msgstr ""
#: trans/views.py:543
#: trans/views.py:549
msgid "Strings with suggestions"
msgstr ""
#: trans/views.py:582
#: trans/views.py:588
msgid "Your suggestion is empty!"
msgstr ""
#: trans/views.py:602
#: trans/views.py:608
msgid "You need to log in to be able to save translations!"
msgstr ""
#: trans/views.py:605 trans/views.py:645
#: trans/views.py:611 trans/views.py:651
msgid "You don't have privileges to save translations!"
msgstr ""
#: trans/views.py:621
#: trans/views.py:627
msgid "Some checks have failed on your translation!"
msgstr ""
#: trans/views.py:639 trans/views.py:677
#: trans/views.py:645 trans/views.py:683
msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
msgstr ""
#: trans/views.py:660
#: trans/views.py:666
msgid "Can not merge different messages!"
msgstr ""
#: trans/views.py:683
#: trans/views.py:689
msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
msgstr ""
#: trans/views.py:694
#: trans/views.py:700
msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
msgstr ""
#: trans/views.py:704
#: trans/views.py:710
msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
msgstr ""
#: trans/views.py:725
#: trans/views.py:731
msgid "Invalid suggestion!"
msgstr ""
#: trans/views.py:782
#: trans/views.py:788
msgid "You have reached end of translating."
msgstr ""
#: trans/views.py:933
#: trans/views.py:939
msgid "File content successfully merged into translation."
msgstr ""
#: trans/views.py:935
#: trans/views.py:941
msgid "There were no new strings in uploaded file."
msgstr ""
#: trans/views.py:937
#: trans/views.py:943
#, python-format
msgid "File content merge failed: %s"
msgstr ""
#: trans/views.py:948
#: trans/views.py:954
msgid "Page Not Found"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-11 11:09+0000\n"
"Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -41,14 +41,14 @@ msgstr ""
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr ""
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-04 09:43-0300\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -42,14 +42,14 @@ msgstr "Traduzir utilizando Microsoft Translator"
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Traduzir utilizando MyMemory"
#: media/js/loader.js:166
#: media/js/loader.js:167
msgid "Sort this column"
msgstr "Ordenar esta coluna"
#: media/js/loader.js:196 media/js/loader.js.c:222
#: media/js/loader.js:197 media/js/loader.js.c:223
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "A requisição AJAX falhou ao carregar este conteúdo!"
#: media/js/loader.js:212 media/js/loader.js.c:241
#: media/js/loader.js:213 media/js/loader.js.c:242
msgid "Loading..."
msgstr "Carregando.."
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment