Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Support
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
C
converse.js
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
Analytics
Analytics
Repository
Value Stream
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Commits
Issue Boards
Open sidebar
nexedi
converse.js
Commits
3984ec63
Commit
3984ec63
authored
Mar 06, 2013
by
Weblate
Browse files
Options
Browse Files
Download
Plain Diff
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
parents
3f21b037
8b19eb0c
Changes
54
Expand all
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
54 changed files
with
706 additions
and
750 deletions
+706
-750
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+73
-73
locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/el/LC_MESSAGES/django.po
locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+25
-26
locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
+3
-3
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+23
-30
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/id/LC_MESSAGES/django.po
locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+27
-40
locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
No files found.
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -122,54 +122,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr ""
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -272,39 +271,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-19 18:17+0200\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ca/>\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "Notificació de comentaris nous"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificació d’error de fusió"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "S'ha migrat el vostre perfil, potser voleu ajustar les preferències."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registre d'usuaris nou"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activació del compte"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Entrada"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Sessió tancada"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Canvia la contrasenya"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "La contrasenya ha canviat"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Reinicialització de la contrasenya"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "S'ha actualitzat el vostre perfil."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil de l'usuari"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "S'ha enviat el missatge a l'administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contacte"
...
...
@@ -276,39 +275,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-18 08:26+0200\n"
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ca/"
...
...
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-04 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/cs/>\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "Upozornění na nový komentář"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Upozornění na chybu při sloučení"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Váš profil byl aktualizován, můžete chtít změnit některá nastavení."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registrace uživatele"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktivace účtu"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Přihlásit"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Odhlášen"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Změna hesla"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Heslo bylo změněno"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Obnovení hesla"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Váš profil byl aktualizován."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Uživatelský profil"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Zpráva byla odeslána správci serveru."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr "Nedávné změny v %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Seznam nedávných změn provedených za pomocí Weblate v %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automaticky"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "PO soubor Gettextu"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Překladový soubor Qt Linguistu"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Překladový soubor XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Řetězce OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Vlastnosti Javy"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Vlastnosti Javy (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP řetězce"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Textové zdroje pro Android"
...
...
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/cs/"
...
...
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
This diff is collapsed.
Click to expand it.
locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-07 00:18+0200\n"
"Last-Translator: Morten Henrichsen <github@mhex.dk>\n"
"Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/da/"
...
...
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-17 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/de/>\n"
...
...
@@ -127,55 +127,54 @@ msgstr "Benachrichtigung über einen neuen Kommentar"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Benachrichtigung über einen neuen Vorschlag"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Ihr Profil wurde übertragen, eventuell möchten Sie Einstellungen anpassen."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Benutzer-Registrierung"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Konto-Aktivierung"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Anmelden"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Abgemeldet"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Kennwort ändern"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Kennwort geändert"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Kennwort zurücksetzen"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Ihr Profil wurden aktualisiert."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Benutzerprofil"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Nachricht wurde an Administrator gesendet."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -282,44 +281,44 @@ msgstr "Letzte Änderungen"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Liste der letzten Änderungen in Weblate"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatische Übersetzung"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Zu übersetzender Git-Zweig"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Übersetzungen"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
#, fuzzy
msgid "OS X Strings"
msgstr "Alle Zeichenketten"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "Alle Zeichenketten"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-17 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/de/"
...
...
locale/el/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-25 15:29+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/el/>\n"
...
...
@@ -123,55 +123,54 @@ msgstr "Ειδοποίηση για νέο σχόλιο"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Ειδοποίηση για σφάλμα ένωσης"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Το προφίλ σας έχει μεταφερθεί, ίσως θέλετε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις σας."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Εγγραφή χρήστη"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Ενεργοποιήση λογαριασμού"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Σύνδεση"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Αποσυνδέθηκε"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Αλλαγή κωδικού"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Ο κωδικός αλλάχτηκε"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Επαναφορά κωδικού"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Το προφίλ σας έχει ενημερωθεί."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Προφίλ χρήστη"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Το μήνυμα εστάλει στον διαχειριστή."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Επικοινωνία"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr "Πρόσφατες αλλαγές στο %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Όλες οι πρόσβατες αλλαγές που έγιναν με χρήση του Weblate στο %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Αυτόματη ανίχνευση"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Αρχείο Gettext PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Αρχείο Μετάφρασης Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Αρχείο Μετάφρασης XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Κείμενα OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Ιδιότητες Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Ιδιότητες Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Κείμενα PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Προέλευση Κειμένου Android"
...
...
locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 10:53+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/el/"
...
...
locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) "
"
<http://l10n.cihar.com/projects/
weblate/master/en_GB/>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)
<http://l10n.cihar.com/projects/
"
"weblate/master/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "Notification on new comment"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notification on merge failure"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "User registration"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Account activation"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Logged out"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Change password"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Password changed"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Password reset"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Your profile has been updated."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "User profile"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Message has been sent to administrator."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 11:40+0200\n"
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) "
"
<http://l10n.cihar.com/projects/
weblate/javascript/en_GB/>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)
<http://l10n.cihar.com/projects/
"
"weblate/javascript/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-25 10:44+0200\n"
"Last-Translator: Paco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>\n"
"Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr "Notificar en nuevos comentarios"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificar en fallos de fusión"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Su perfil fue migrado, probablemente desee ajustar sus preferencias."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registro de usuarios"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activación de cuenta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Sesión finalizada"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Contraseña modificada"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Reinicializar contraseña"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Se actualizó su perfil."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil de usuario"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "El mensaje fue enviado al administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
...
...
@@ -273,39 +272,39 @@ msgstr "Cambios recientes en %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Todos los cambios recientes hechos utilizando Weblate en %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Detección automática"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Archivo PO Gettext"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Archivo de traducción Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Archivo de traducción XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Cadenas OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Propiedades Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Propiedades Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Cadenas PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Recurso de cadenas Android"
...
...
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-18 12:47+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/es/"
...
...
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-29 23:35+0200\n"
"Last-Translator: Jukka Penttinen <tikkakalja@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -128,55 +128,54 @@ msgstr "Automaattinen käännös"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Profiilisi on yhdistetty, saatat tahtoa säätää asetuksiasi."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Käyttäjän rekisteröinti"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Tunnuksen aktivointi"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Sisäänkirjautuminen"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Uloskirjautuneena"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Vaihda salasanaa"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Salasana vaihdettu"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Salasanan palautus"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
#, fuzzy
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Kaikki tietolähteet on päivitetty."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Käyttäjäprofiili"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Viesti ylläpitäjälle on lähetetty."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Ota yhteyttä"
...
...
@@ -282,44 +281,44 @@ msgstr "Viimeaikaiset muutokset"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Luettelo viimeaikaisista muutoksista Weblatessa"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Git haara käännettäväksi"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Käännökset"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
#, fuzzy
msgid "OS X Strings"
msgstr "Kaikki merkkijonot"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "Kaikki merkkijonot"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Finnish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fi/"
...
...
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-04 13:56+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fr/>\n"
...
...
@@ -123,55 +123,54 @@ msgstr "Avis lors d'un nouveau commentaire"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Aviser lors de l'échec d'une fusion"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Votre profil a été migré, vous pourriez vouloir ajuster les préférences."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Enregistrement utilisateur"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activation du compte"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Connexion"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Déconnecté"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Modifier le mot de passe"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Mot de passe modifié"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Mot de passe réinitialisé"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Votre profil a été mis à jour."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Profil d'utilisateur"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Le message a été envoyé à l'administrateur."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr "Changements récents dans %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Tous les changements récents faits via Weblate dans %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Détection automatique"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Fichier PO Gettext"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Fichier de traduction Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Fichier de traduction XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Chaînes OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Propriétés Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Propriétés Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Chaînes PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Ressource chaîne Android"
...
...
@@ -332,22 +331,18 @@ msgid "File"
msgstr "Fichier"
#: trans/forms.py:175 trans/forms.py:310
#| msgid "Merge file header"
msgid "Merge method"
msgstr "Méthode de fusion"
#: trans/forms.py:177
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as translation"
msgstr "Ajouter comme traduction"
#: trans/forms.py:178
#| msgid "Invalid suggestion!"
msgid "Add as a suggestion"
msgstr "Ajouter comme suggestion"
#: trans/forms.py:179
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as fuzzy translation"
msgstr "Ajouter comme traduction floue"
...
...
@@ -449,7 +444,6 @@ msgid "Overwrite existing"
msgstr "Écraser l'existant"
#: trans/forms.py:314
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as other translation"
msgstr "Ajouter comme autre traduction"
...
...
@@ -1243,7 +1237,6 @@ msgstr "%d mots importés depuis le fichier."
#: trans/views/dictionary.py:138
#, python-format
#| msgid "File content merge failed: %s"
msgid "File upload has failed: %s"
msgstr "Échec d'envoi du fichier : %s"
...
...
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 14:10+0200\n"
"Last-Translator: Alexandre Dupas <alexandre.dupas@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fr/"
...
...
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 14:58+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/gl/>\n"
...
...
@@ -125,54 +125,53 @@ msgstr "Notificación sobre novo colaborador"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificación sobre novo colaborador"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Migrouse o seu perfil, quizais queira axustar as preferencias."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Rexistro do usuario"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activación da conta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Acceder"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Saír"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar o contrasinal"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Contrasinal cambiado"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Restabelecer o contrasinal"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Actualizouse o seu perfil."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil do usuario"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Envióuselle unha mensaxe ao administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
...
...
@@ -278,44 +277,44 @@ msgstr "Cambios recentes"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Lista de cambios recentes feitos no Weblate"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "Tradución automática"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Cadeas para traducir"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Traducións feitas"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
#, fuzzy
msgid "OS X Strings"
msgstr "Todas as cadeas"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "Todas as cadeas"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 13:32+0200\n"
"Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/hu/"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Regisztráció"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Fiók aktiválás"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Bejelentkezés"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Kijelentkezve"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Jelszóváltás"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "A jelszó megváltozott"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Jelszó visszaállítása"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "A felhasználói fiókod frissítve lett."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Felhasználói fiók"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kapcsolat"
...
...
@@ -276,39 +275,39 @@ msgstr "Friss változtatások %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatikus felismerés"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "QT Linguist fordítási fájl"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "XLIFF fordítási fájl"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "OS X karakterláncok"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP szövegek"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 12:12+0200\n"
"Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/id/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 13:42+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian "
"
<http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/
>\n"
"Language-Team: Indonesian
<http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/
"
">\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -126,55 +126,54 @@ msgstr "Pemberitahuan jika ada komentar baru"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Pemberitahuan pada penggabungan gagal"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Profil Anda telah dipindah, Anda mungkin ingin menyesuaikan preferensinya."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Pendaftaran pengguna"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktivasi akun"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Log masuk"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Log keluar"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Ubah sandilewat"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Sandilewat diubah"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Tata ulang sandilewat"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Profil anda telah dimutakhirkan."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Profil pengguna"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Pesan sudah dikirim ke administrator."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontak"
...
...
@@ -187,7 +186,6 @@ msgstr "Satu"
#: lang/models.py:257 lang/models.py:262 lang/models.py:270 lang/models.py:275
#: lang/models.py:281 lang/models.py:287 lang/models.py:291 lang/models.py:298
#: lang/models.py:302
#| msgid "Others"
msgctxt "Plural form description"
msgid "Other"
msgstr "Lainnya"
...
...
@@ -280,39 +278,39 @@ msgstr "Perubahan terbaru dalam %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Semua perubahan terbaru yang dibuat Weblate dalam %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Deteksi otomatis"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Berkas gettext PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Berkas penerjemahan Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Berkas penerjemahan XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "String OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Properti Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Properti Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "String PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Sumber String Android"
...
...
@@ -338,22 +336,18 @@ msgid "File"
msgstr "Berkas"
#: trans/forms.py:175 trans/forms.py:310
#| msgid "Merge file header"
msgid "Merge method"
msgstr "Metode penggabungan"
#: trans/forms.py:177
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as translation"
msgstr "Tambahkan sebagai penerjemahan"
#: trans/forms.py:178
#| msgid "Invalid suggestion!"
msgid "Add as a suggestion"
msgstr "Tambahkan sebagai saran"
#: trans/forms.py:179
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as fuzzy translation"
msgstr "Tambahkan sebagai penerjemahan samar"
...
...
@@ -458,7 +452,6 @@ msgid "Overwrite existing"
msgstr "Menimpa yang ada"
#: trans/forms.py:314
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as other translation"
msgstr "Tambahkan sebagai penerjemahan lainnya"
...
...
@@ -1221,7 +1214,6 @@ msgstr "%d kata-kata diimpor dari berkas."
#: trans/views/dictionary.py:138
#, python-format
#| msgid "File content merge failed: %s"
msgid "File upload has failed: %s"
msgstr "Berkas yang gagal diunggah: %s"
...
...
@@ -1434,16 +1426,12 @@ msgstr ""
#: weblate/html/about.html:21 weblate/html/index.html:54
#, python-format
#| msgid ""
#| "If you don't receive it shortly, please check your spam folder. If it's "
#| "not there, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=Lost activation code"
#| "\">contact us</a>."
msgid ""
"We can host your project as well, if you are interested, please <a href="
"\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">contact us</a>."
msgstr ""
"Kami dapat meng-host proyek Anda juga, jika Anda tertarik, silahkan <a "
"
href=
\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">hubungi kami</a>."
"Kami dapat meng-host proyek Anda juga, jika Anda tertarik, silahkan <a
href=
"
"\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">hubungi kami</a>."
#: weblate/html/about.html:25
msgid ""
...
...
@@ -3116,7 +3104,6 @@ msgid "Activity in last year"
msgstr "Aktivitas dalam setahun terakhir"
#: weblate/html/user.html:39
#| msgid "Recent edits"
msgid "Recent contributions"
msgstr "Kontribusi terakhir"
...
...
locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-17 11:31+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ja/>\n"
...
...
@@ -127,54 +127,53 @@ msgstr "自動翻訳"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "自動翻訳"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "ユーザ登録"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "アカウント本登録"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "ログイン"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "ログアウト"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "パスワードを変更する"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "パスワードの変更"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "パスワードのリセット"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "個人情報を更新しました。"
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "個人情報"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "管理者にメッセージを送信しました。"
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "連絡"
...
...
@@ -279,44 +278,44 @@ msgstr "最近の更新"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Weblate 内で最近変更を行った一覧"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "自動翻訳"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "翻訳する Git ブランチ"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "翻訳"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
#, fuzzy
msgid "OS X Strings"
msgstr "すべて"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "すべて"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-24 16:13+0200\n"
"Last-Translator: Gyeongsu Han <hansim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ko/>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr "새 덧글이 있을경우 통보"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "번역 통합 실패시 통보"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "당신의 프로파일이 이전되었습니다, 환경 설정을 변경 할 수 있습니다."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "사용자 등록"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "계정 활성화"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "로그인"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "로그아웃"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "비밀번호 변경"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "비밀번호가 변경됨"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "비밀번호 초기화"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "당신의 프로파일이 갱신되었습니다."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "사용자 프로파일"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "관리자에게 메세지를 보냈습니다."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "연락하기"
...
...
@@ -275,39 +274,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-01 11:46+0200\n"
"Last-Translator: Deokyun Yu <i@saintjr.com>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ko/"
...
...
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 16:26+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/nl/>\n"
...
...
@@ -125,55 +125,54 @@ msgstr "Melding van een nieuwe opmerking"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Melding bij een samenvoegfout"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Uw profiel werd gemigreerd, het is best om uw voorkeuren aan te passen."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Gebruikersregistratie"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Accountactivering"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Aanmelden"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Afgemeld"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Wachtwoord wijzigen"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Wachtwoord gewijzigd"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Wachtwoord gereset"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Uw profiel werd bijgewerkt."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Gebruikersprofiel"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "De boodschap werd naar de beheerder gestuurd."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
...
...
@@ -276,39 +275,39 @@ msgstr "Recente wijzigingen in %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Alle recente wijzigingen door middel van Weblate in %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatische herkenning"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Gettext PO bestand"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Qt Linguist vertaalbestand"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "XLIFF vertaalbestand"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "OS X tekenreeksen"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Java-eigenschappen"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Java-eigenschappen (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP tekenreeksen"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Android tekenreeks hulpbron"
...
...
locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 16:17+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/nl/"
...
...
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 15:29+0200\n"
"Last-Translator: Marcin Kozioł <lord_dark@wp.pl>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pl/>\n"
...
...
@@ -124,56 +124,55 @@ msgstr "Powiadomienie o nowym komentarzu"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Powiadomienie o nieudanym scalaniu"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Twój profil został przeniesiony. Możesz, jeśli chcesz, dostosować "
"preferencje."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Rejestracja użytkownika"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktywacja konta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Logowanie"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Wylogowany"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Zmiana hasła"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Hasło zmienione"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Resetowanie hasła"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Twój profil został zaktualizowany."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Profil użytkownika"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Wiadomość została wysłana do administratora."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -278,39 +277,39 @@ msgstr "Ostatnie zmiany w %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Wszystkie ostatnie zmiany wprowadzone za pomocą Weblate w %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatyczne wykrywanie"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Gettext PO pliku"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Qt lingwistyczny plik tłumaczenia"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Plik tłumaczenia XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Ciągi OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Właściwości Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Właściwości Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Ciągi PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Zasób ciągu Androida"
...
...
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-11 12:33+0200\n"
"Last-Translator: Bartosz Feński <fenio@debian.org>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/pl/"
...
...
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02 16:33+0200\n"
"Last-Translator: Manuel Nicolau <manuel_nicolau_454@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pt/"
...
...
@@ -125,54 +125,53 @@ msgstr "Notificar sobre novo comentário"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificar sobre novo colaborador"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "O seu perfil foi migrado, poderá querer ajustar as suas preferências."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registo de Utilizador"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activação de Conta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Autenticar"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Sessão terminada"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Alterar Palavra-Passe"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Palavra-Passe Alterada"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Palavra-Passe reiniciada"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "O seu perfil foi atualizado."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil do utilizador"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "A mensagem foi enviada para o administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
...
...
@@ -277,40 +276,40 @@ msgstr "Modificações recentes"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Lista de mudanças recentes feitas no Weblate"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Detecção automática"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Ficheiro Obtertexto PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Ficheiro de tradução Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Ficheiro de Tradução XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Cadeias OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Propriedades Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Propriedades Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "Todas as cadeias"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Recurso de Cadeia Android"
...
...
locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02 16:33+0200\n"
"Last-Translator: Manuel Nicolau <manuel_nicolau_454@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-21 13:33+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...
...
@@ -124,55 +124,54 @@ msgstr "Notificar sobre novo comentário"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificar falhas na mesclagem"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Seu perfil foi migrado, provavelmente deseje ajustar suas preferências."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registro de usuario"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Ativação de conta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Autenticação"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Sessão terminada"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Trocar senha"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Senha alterada"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Reiniciar a senha"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Seu perfil foi atualizado."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil do usuário"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "A mensagem foi enviada para o administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contato"
...
...
@@ -275,39 +274,39 @@ msgstr "Modificações recentes em %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Todas mudanças recentes feitas usando Weblate em %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Detecção automática"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Arquivo Gettext PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Arquivo Tradução Qt Linguistic"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Arquivo Tradução XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Strings OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Propriedades Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Propriedades Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Strings PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "String Recurso Android"
...
...
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 12:58+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...
...
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-05 13:36+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ru/>\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Регистрация пользователя"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Активация учётной записи"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Логин"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Выйти"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Изменить пароль"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Пароль изменен"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Сброс пароля"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-07 22:13+0200\n"
"Last-Translator: Ilya Rogov <team@emom.ru>\n"
"Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ru/"
...
...
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-05 13:36+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Slovak <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sk/>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registrácia užívateľa"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktivácia účtu"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Zmena hesla"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Heslo bolo zmenené"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Obnovenie hesla"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -273,39 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-25 10:24+0200\n"
"Last-Translator: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sl/"
...
...
@@ -125,54 +125,53 @@ msgstr "Obvestilo ob novi pripombi"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Obvestilo ob konfliktu pri združevanju"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Vaš profil smo preselili; morda boste želeli urediti nastavitve."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registracija uporabnika"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktivacija računa"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Prijava"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Odjavljen"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Spremeni geslo"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Geslo sem spremenil"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Ponastavitev gesla"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Posodobili ste svoj profil."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Profil uporabnika"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Sporočilo smo poslali administratorju."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -275,39 +274,39 @@ msgstr "Nedavne spremembe v %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Vse nedavne spremembe, narejene z Weblate v %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Samodejno zaznavanje"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Datoteka Gettext PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Datoteka s prevodom Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Datoteka s prevodom XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Nizi OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Lastnosti Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Lastnosti Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Nizi PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Vir nizov Android"
...
...
locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-15 21:34+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-06 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <jonars03@student.umu.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sv/>\n"
...
...
@@ -126,54 +126,53 @@ msgstr "Meddelande vid ny kommentar"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Automatisk översättning"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Din profil har migrerats och du kanske vill justera inställningarna."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Användarregistrering"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Kontoaktivering"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Logga in"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Utloggad"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Byt lösenord"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Lösenordet ändrades"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Nollställ lösenord"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Din profil har uppdaterats."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Användarprofil"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Meddelandet har skickats till administratören."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -278,42 +277,42 @@ msgstr "Senaste ändringar i %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatisk översättning"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Strängar att kontrollera"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Översättningar"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP-strängar"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 13:19+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <jonars03@student.umu.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/sv/"
...
...
locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr ""
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -273,39 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-25 11:01+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/tr/>\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "Yeni yorumda bildirim"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Birleştirmenin başarısız olmasında bildirim"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Profiliniz değiştirildi, tercihleri ayarlamak isteyebilirsiniz."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Kullanıcı kaydı"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Hesap etkinleştirme"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Oturum aç"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Oturum kapandı"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Parolayı değiştir"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Parola değiştirildi"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Parola sıfırlama"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Profiliniz güncellendi."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Kullanıcı profili"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Mesaj yöneticiye gönderildi."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "İletişim"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr "%s içindeki son değişiklikler"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "%s içinde Weblate kullanarak yapılmış tüm son değişiklikler."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Otomatik algılama"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Gettext PO dosyası"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Qt Linguist Çeviri Dosyası"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "XLIFF Çeviri Dosyası"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "OS X Satırları"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Java Özellikleri"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Java Özellikleri (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP satırlar"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Android Dizgi Kaynağı"
...
...
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/tr/"
...
...
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-30 04:41+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "在有新注释时通知"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "在合并失败时通知"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "您的资料已经迁移，您也许想要调整首选项。"
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "注册用户"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "激活帐号"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "登录"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "已退出"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "修改密码"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "密码已修改"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "重设密码"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "您的资料已更新。"
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "用户资料"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "信息已经发送给了管理员。"
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "联系"
...
...
@@ -276,39 +275,39 @@ msgstr "%s 的最近变化"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "所有最近通过 Weblate 对 %s 作出的修改。"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "自动检测"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Gettext PO 文件"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Qt Linguist 翻译文件"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "XLIFF 翻译文件"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "OS X 字符串"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Java 属性"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Java 属性 (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP 字符串"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Android 字符串资源"
...
...
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 11:16+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...
...
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr ""
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -273,39 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
3984ec63
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment
