Translated using Weblate.

weblate/locale/id/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-03 13:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-05 04:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-09 03:44+0200\n"
 "Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian "
 "<http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: urls.py:103 urls.py:110 urls.py:117 urls.py:124
 msgid "User registration"
-msgstr "Registrasi pengguna"
+msgstr "Pendaftaran pengguna"
 
 #: urls.py:132
 msgid "Account activation"
@@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "Inggris (Amerika Serikat)"
 
 #: lang/i18n.py:46
 msgid "Esperanto"
-msgstr "Esperanto"
+msgstr ""
 
 #: lang/i18n.py:47
 msgid "Estonian"
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgstr "Pesan tidak ditemukan di penyimpanan backend, kemungkinan rusak."
 #: trans/models.py:1786
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
-msgstr ""
+msgstr "ID unit %s"
 
 #: trans/views.py:48
 msgid "Please set your full name in your profile."