Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1151 of 1151 strings)

[CI skip]

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-01 10:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-31 17:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-01 12:31+0200\n"
 "Last-Translator: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>\n"
-"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/fr/"
-">\n"
+"Language-Team: French "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4506,7 +4506,6 @@ msgid "Post-update script"
 msgstr "Scripts à exécuter après mise à jour"
 
 #: weblate/trans/models/subproject.py:224
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Script to be executed afrer receiving repository update, please check "
 #| "documentation for more details."
@@ -4514,7 +4513,7 @@ msgid ""
 "Script to be executed after receiving a repository update, please check "
 "documentation for more details."
 msgstr ""
-"Script à exécuter après avoir reçu les mises à jour du référentiel, veuillez "
+"Script à exécuter après avoir reçu une mise à jour du référentiel, veuillez "
 "consulter la documentation pour plus de détails."
 
 #: weblate/trans/models/subproject.py:229
@@ -5387,10 +5386,9 @@ msgstr "Certaines vérifications de votre traduction ont échoué : {0}"
 
 #: weblate/trans/views/edit.py:298 weblate/trans/views/edit.py:340
 #: weblate/trans/views/edit.py:390 weblate/trans/views/edit.py:439
-#, fuzzy
 #| msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgid "You don't have privileges to save templates!"
-msgstr "Vous n'êtes pas autorisés à enregistrer des traductions !"
+msgstr "Vous n'êtes pas autorisés à enregistrer des modèles !"
 
 #: weblate/trans/views/edit.py:304 weblate/trans/views/edit.py:348
 #: weblate/trans/views/edit.py:398