Commit 5bdc7eab authored by Андрій Бандура's avatar Андрій Бандура Committed by Weblate

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (57 of 57 strings)

[CI skip]
parent f67e3233
...@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" ...@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-26 09:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-26 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-04 12:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-26 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Андрій Бандура <andriykopanytsia@gmail.com>\n" "Last-Translator: Андрій Бандура <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/" "Language-Team: Ukrainian "
"javascript/uk/>\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/javascript/uk/>\n"
"Language: uk\n" "Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" "X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:195 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:195
...@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "Копіювати" ...@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "Копіювати"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:200 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:200
msgid "Copy and save" msgid "Copy and save"
msgstr "" msgstr "Копіювати і зберегти"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:242 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:242
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Alt+M then %s" msgid "Alt+M then %s"
msgstr "" msgstr "Alt+M потім %s"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:261 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:261
#, javascript-format #, javascript-format
...@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Помилка під час завантаження сторінки:" ...@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Помилка під час завантаження сторінки:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:680 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:680
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Alt+%s" msgid "Alt+%s"
msgstr "" msgstr "Alt+%s"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:788 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:788
msgid "There are some unsaved changes, are you sure you want to leave?" msgid "There are some unsaved changes, are you sure you want to leave?"
...@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Очистити" ...@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Очистити"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:883 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:883
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Alt+I then %s" msgid "Alt+I then %s"
msgstr "" msgstr "Alt+I потім %s"
#~ msgid "Strings with any failing checks" #~ msgid "Strings with any failing checks"
#~ msgstr "Рядки з будь-яких невдалих перевірок" #~ msgstr "Рядки з будь-яких невдалих перевірок"
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment