Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.2% (1044 of 1096 strings)

[CI skip]

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-29 23:49+0200\n"
-"Last-Translator: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>\n"
-"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/fr/"
-">\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-30 13:24+0200\n"
+"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
+"Language-Team: French "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -391,7 +391,6 @@ msgstr ""
 "logiciel libre."
 
 #: weblate/html/about.html:39
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "We can host your project as well, if you are interested, please <a href="
 #| "\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">contact us</a>."
@@ -399,8 +398,7 @@ msgid ""
 "We can host your project as well, if you are interested, please contact us."
 msgstr ""
 "Nous pouvons également héberger votre projet; si vous êtes intéressé, "
-"veuillez nous <a href=\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">contacter</"
-"a>."
+"veuillez nous contacter."
 
 #: weblate/html/about.html:43 weblate/html/accounts/hosting.html:21
 #: weblate/html/index.html:100
@@ -2967,12 +2965,10 @@ msgstr[0] "%(count)s vote"
 msgstr[1] "%(count)s votes"
 
 #: weblate/html/translate.html:178
-#, fuzzy
 msgid "Vote for"
 msgstr "Voter pour"
 
 #: weblate/html/translate.html:179
-#, fuzzy
 msgid "Vote against"
 msgstr "Voter contre"
 
@@ -3029,10 +3025,9 @@ msgid "Manage glossary"
 msgstr "Gérer le glossaire"
 
 #: weblate/html/translate.html:368
-#, fuzzy
 #| msgid "More information"
 msgid "Source information"
-msgstr "Plus d'informations"
+msgstr "Information sur la source"
 
 #: weblate/html/translate.html:373
 msgid "Context"