Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1272 of 1272 strings)

[CI skip]

weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-27 13:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-26 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-27 16:53+0000\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"weblate/master/pt_BR/>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5973,7 +5973,7 @@ msgstr "Todos os repositórios foram redefinidos."
 
 #: weblate/trans/views/lock.py:47
 msgid "Failed to update lock, probably session has expired."
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao atualizar o bloqueio, provavelmente a sessão expirou."
 
 #: weblate/trans/views/lock.py:62
 msgid "Translation is now locked for you."