Translated using Weblate.

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-04 14:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-03 18:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-05 00:13+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "Hollandais"
 
 #: lang/i18n.py:41
 msgid "Dzongkha"
-msgstr ""
+msgstr "Dzongkha"
 
 #: lang/i18n.py:42
 msgid "English"
@@ -1213,9 +1213,8 @@ msgid "English (United Kingdom)"
 msgstr "Anglais (Royaume Uni)"
 
 #: lang/i18n.py:45
-#, fuzzy
 msgid "English (United States)"
-msgstr "Anglais (Royaume Uni)"
+msgstr "Anglais (États-Unis)"
 
 #: lang/i18n.py:46
 msgid "Esperanto"
@@ -1227,11 +1226,11 @@ msgstr "Estonien"
 
 #: lang/i18n.py:48
 msgid "Faroese"
-msgstr ""
+msgstr "Féroïen"
 
 #: lang/i18n.py:49
 msgid "Filipino"
-msgstr ""
+msgstr "Filipino"
 
 #: lang/i18n.py:50
 msgid "Finnish"
@@ -1247,11 +1246,11 @@ msgstr "Frise"
 
 #: lang/i18n.py:53
 msgid "Friulian"
-msgstr ""
+msgstr "Frioulan"
 
 #: lang/i18n.py:54
 msgid "Gaelic"
-msgstr ""
+msgstr "Gaélique"
 
 #: lang/i18n.py:55
 msgid "Galician"
@@ -1271,15 +1270,15 @@ msgstr "Grec"
 
 #: lang/i18n.py:59
 msgid "Gujarati"
-msgstr ""
+msgstr "Gujarati"
 
 #: lang/i18n.py:60
 msgid "Gun"
-msgstr ""
+msgstr "Fon-gbe"
 
 #: lang/i18n.py:61
 msgid "Hausa"
-msgstr ""
+msgstr "Haoussa"
 
 #: lang/i18n.py:62
 msgid "Hebrew"
@@ -1470,9 +1469,8 @@ msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "Portugais (Brésil)"
 
 #: lang/i18n.py:109
-#, fuzzy
 msgid "Portuguese (Portugal)"
-msgstr "Portugais (Brésil)"
+msgstr "Portugais (Portugal)"
 
 #: lang/i18n.py:110
 msgid "Pushto"
@@ -1503,9 +1501,8 @@ msgid "Serbian (latin)"
 msgstr "Serbe (latin)"
 
 #: lang/i18n.py:117
-#, fuzzy
 msgid "Serbian (cyrrilic)"
-msgstr "Serbe (latin)"
+msgstr "Serbe (cyrillique)"
 
 #: lang/i18n.py:118
 msgid "Sinhala"